Många vanliga hemmarutrar erbjuder ett grundläggande VPN-anslutningsalternativ, men många av dem kan vara förvirrande. Så du får själv kontrollera och bekräfta detta.
Det betyder att; många erbjuder möjlighet att konfigurera en VPN-klient (så allt inom ditt nätverk som går ut, kommer att använda VPN-tjänsten, som Nord i OP:s exempel), men inte för inkommande anslutningar utifrån. Men vissa gör det. Det varierar beroende på modell och tillverkare.
De flesta DIY-brandväggar / routrar erbjuder möjlighet att sätta upp VPN-servern för att du ska kunna ansluta till ditt hem utifrån via VPN. (pfSense, OPNSense, DD-WRT, etc.) dessa DIY-lösningar kräver dock viss kunskap och förståelse för nätverk för att lyckas med installationen.
Jag rekommenderar TailScale för att få tillgång till din egen server när du inte är hemma. Den gratis nivån ger dig ett antal enheter och du kan ställa in ganska bra kontroller över hur den fungerar. De har också klienter för Windows, Android och Linux.
Använd Wireguard, Softether VPN eller tinc för att skapa ett VPN-nätverk mellan din SMB-server och dina klienter. Du kan köra en VPN-server på samma maskin som SMB-servern eller på en separat som körs i samma nätverk som SMB.